고난도 구문 문장 분석 (35~42) Introspective reflections ~ It derives from the prevalent

35. Introspective reflections which are liable to stall are helped along by the flow of the landscape. [2011 대수능]

36. A scientist reexamining the experimental procedures of other scientists; a literary critic taking exception to a prevailing method of interpretation.

37. In a society where people craze for beauty, the condition of one's skin and body can be a status symbol.

38. If you think of the little glutamic acid molecules as lamps and the receptors as wall outlets, theanine basically closes down some of those wall outlets so fewer lamps get plugged in and there's less bright light; the brain is then less "excited".

39. The ratio of an object's density to the density of water is called the object's specific gravity.

40. I find the practice of conversation the most delightful activity in our lives.

41. No sooner do they learn the results of one study than they hear of one with the opposite message. [사관학교]

42. It derives from the prevalent belief that all of us are similar bio-mechanical units that rolled off the same assembly line-a most imperfect conception of human beings that limits conventional medicine's effectiveness.

[구문 분석]

35. Introspective reflections / which are liable to stall / are helped along / by the flow of the landscape.
자아 성찰적 반성은 / 지연하는 경향이 있는 / 풍경의 흐름에 따라 촉진된다
* be liable to : ~하는 경향이 있다 * stall 지연하다 * help along 촉진시키다, 도와서 나아가게하다

36. A scientist reexamining / the experimental procedures of other scientists; / a literary critic taking exception to / a prevailing method of interpretation.
과학자는 재검토한다 / 다른 사람의 실험 절차를 / 믄힉비평가는 이의를 제기한다 / 유행하고 있는 해석 방법에 대하여
* take exception to : 이의제기하다, 반대하다

37. In a society where people craze for beauty, the condition of one's skin and body can be a status symbol.
사람들이 아름다움에 열중하는 사회에서는 / 피부와 신체의 조건이 / 지위의 상징이 될 수 있다
* craze for 열중하다 * condition 조건

38. If you think of the little glutamic acid molecules as lamps / and the receptors as wall outlets, / theanine basically closes down some of those wall outlets so fewer lamps get plugged in and there's less bright light; the brain is then less "excited".
만약 작은 글루탐산 분자를 전구로 생각하고 / 수용체를 전기콘센트라고 한다면 / 태아닌은 기본적으로 콘센트의 일부를 차단해준다 / 그래서 더 적은 램프들이 전원에 연결되고 / 덜 빛이 나오게 된다 / 그래서 뇌는 덜 자극을 받게 된다.
* fewer (긍정문) 더 적은 * plugged In 전원이 연결된

39. The ratio of an object's density to the density of water / is called the object's specific gravity.
한 물체의 밀도의 물에 대한 비율을 / 물체의 비중이라고 불린다.
* the ratio of A to B = * specific gravity 비중

40. I find the practice of conversation / the most delightful activity in our lives.
나는 대화의 연습이 우리 삶에서 가장 기쁜 활동이라고 생각한다.
** find 해석에 주의한다. - find A B : A를 B라고 생각하다.

41. No sooner do they learn the results of one study / than they hear of one with the opposite message. 
그들이 어떤 연구의 결과를 배우자마자 / 그들은 그것에 정반대 메시지를 듣는다.

42. It derives from the prevalent belief that all of us are similar bio-mechanical units that rolled off the same assembly line-a most imperfect conception of human beings that limits conventional medicine's effectiveness.
그것들은 널리 알려진 믿음으로부터 유래한다 / 우리들 모두가 유사한 생화학 집단이라는 / 같은 조립라인에서 복사된 / 그것은 인간의 가장 불완전한 개념이다 / 전통 의학의 효과를 제한하는
* prevalent 널리 알려진 * roll off 복사(인쇄)하다